The HyperTexts

The Best War Poetry and Anti-War Poetry

Which poets wrote the best war poems and the best anti-war poems? Picking the greatest war and anti-war poems of all time was a highly subjective task, so if you disagree with my choices, please feel free to compile your own! I will begin with my translations of one of the greatest anti-war poets, the Jewish-Hungarian writer Miklós Radnóti, a victim of the Holocaust. These poems were written on a death march and were later found on his body, in a mass grave, by his wife. In my opinion, for whatever it's worth, the top ten war poets of all time are:

Sappho of Lesbos, the first of the "make love not war" poets
Lord Alfred Tennyson, esp. "The War" and "Charge of the Light Brigade"
Thomas Hardy, esp. "Drummer Hodge" and "The Man He Killed"
Rudyard Kipling has been accused of being an imperialist but he showed empathy, concern and respect for soldiers in poems like "Common Form"
Rupert Brooke, esp. "Safety" and "The Soldier"
Siegfried Sassoon, esp. "Absolution," "Attack," "Dreamers," "Aftermath," "On Passing the New Menin Gate," "Suicide in the Trenches," "Banishment," "The General" and "The Grandeur of Ghosts"
Isaac Rosenberg, esp. "God," "The Jew," "Louse Hunting," "August 1914" and "Break of Day in the Trenches"
Walt Whitman, esp. his poems about the Civil War and the assassination of Abraham Lincoln such as "Captain, My Captain" and "When Lilacs Last in the Dooryard Bloom'd"
Miklós Radnóti, esp. his "Postcard" poems
Wilfred Owen, esp. "Dulce et Decorum Est," "Anthem for Doomed Youth," "Arms and the Boy," "The Unreturning," "Disabled," "Futility" and "Strange Meeting"

High Honorable Mention: Roy Campbell, Keith Douglas, Clifford Dyment, Robert Graves, Ivor Gurney, David Jones, Alun Lewis, Marjorie Pickthall, Henry Reed, Robert Service, Charles Hamilton Sorley, Harvey Stanbrough, Wallace Stevens, Edward Thomas, Bruce Weigl, Philip Larkin and anti-war songwriters such as Pete Seeger, John Prine, Bob Dylan, John Lennon and Bruce Springsteen

My top ten war poems, all but one of them anti-war poems, are:

"Dulce et Decorum Est" by Wilfred Owen
"In Flanders Fields" by John McCrea
"I Have a Rendezvous with Death" by Alan Seeger
"The Death of a Soldier" by Wallace Stevens
"When Johnny Comes Marching Home Again" a traditional folk song by Louis Lambert (a pen name of Patrick Gilmore)
"The Death of the Ball Turret Gunner" by Randall Jarrell
"Here Dead We Lie" by A. E. Housman
"Charge of the Light Brigade" by Lord Alfred Tennyson
"Drummer Hodge" by Thomas Hardy
"MCMXIV" (1914) by Philip Larkin

High Honorable Mention: "Dover Beach" by Matthew Arnold, "Naming of Parts" by Henry Reed, "The Dug-Out" by Siegfried Sassoon, "The Battle Hymn of the Republic" with lyrics by Julia Ward Howe, "Anthem for Doomed Youth" by Wilfred Owen, "When Lilacs Last in the Dooryard Bloom'd" by Walt Whitman, the "Postcard" poems by Miklos Radnoti, "The Man He Killed" by Thomas Hardy, "Common Form" and other war epitaphs by Rudyard Kipling, "Wulf and Eadwacer" an anonymous Anglo-Saxon poem circa 990 AD, "For the Fallen" by Laurence Binyon


compiled by Michael R. Burch, an editor of Holocaust and Nakba poetry

Postcard 1
by Miklós Radnóti

written August 30, 1944
translated by Michael R. Burch

Out of Bulgaria, the great wild roar of the artillery thunders,
resounds on the mountain ridges, rebounds, then ebbs into silence
while here men, beasts, wagons and imagination all steadily increase;
the road whinnies and bucks, neighing; the maned sky gallops;
and you are eternally with me, love, constant amid all the chaos,
glowing within my conscience — incandescent, intense.
Somewhere within me, dear, you abide forever —
still, motionless, mute, like an angel stunned to silence by death
or a beetle hiding in the heart of a rotting tree.

Postcard 2
by Miklós Radnóti
written October 6, 1944 near Crvenka, Serbia

translated by Michael R. Burch

A few miles away they're incinerating
the haystacks and the houses,
while squatting here on the fringe of this pleasant meadow,
the shell-shocked peasants quietly smoke their pipes.
Now, here, stepping into this still pond, the little shepherd girl
sets the silver water a-ripple
while, leaning over to drink, her flocculent sheep
seem to swim like drifting clouds ...

Postcard 3
by Miklós Radnóti
written October 24, 1944 near Mohács, Hungary

translated by Michael R. Burch

The oxen dribble bloody spittle;
the men pass blood in their piss.
Our stinking regiment halts, a horde of perspiring savages,
adding our aroma to death's repulsive stench.

Postcard 4
by Miklós Radnóti
his final poem, written October 31, 1944 near Szentkirályszabadja, Hungary

translated by Michael R. Burch

I toppled beside him — his body already taut,
tight as a string just before it snaps,
shot in the back of the head.
"This is how you’ll end too; just lie quietly here,"
I whispered to myself, patience blossoming from dread.
"Der springt noch auf," the voice above me jeered;
I could only dimly hear
through the congealing blood slowly sealing my ear.

In my opinion, Miklós Radnóti is the greatest of the Holocaust poets, and one of the very best anti-war poets, along with Wilfred Owen and singer-songwriters like Pete Seeger, Bob Dylan and John Lennon.

Common Form
by Rudyard Kipling

If any question why we died,
Tell them, because our fathers lied.

Equality of Sacrifice
by Rudyard Kipling

A. “I was a Have.”  B. “I was a ‘have-not.’”
(Together). “What hast thou given which I gave not?”

Gethsemane
by Rudyard Kipling

The Garden called Gethsemane
In Picardy it was,
And there the people came to see
The English soldiers pass.
We used to pass—we used to pass
Or halt, as it might be,
And ship our masks in case of gas
Beyond Gethsemane.

The Garden called Gethsemane,
It held a pretty lass,
But all the time she talked to me
I prayed my cup might pass.
The officer sat on the chair,
The men lay on the grass,
And all the time we halted there
I prayed my cup might pass.

It didn’t pass—it didn’t pass
It didn’t pass from me.
I drank it when we met the gas
Beyond Gethsemane!

Rudyard Kipling has been accused of being an "imperialist," an apologist for the British Empire, and writing jingoistic poems. But the poems above suggest that he was far from a gung-ho advocate of war.

Excerpts from "More Poems," XXXVI
by A. E. Housman

Here dead we lie because we did not choose
to live and shame the land from which we sprung.

Life, to be sure, is nothing much to lose;
But young men think it is, and we were young.

I have loved the four lines above by Housman, since I first read them. He could write movingly without indulging in images, melodrama or sophistry, and rivals Shakespeare in what he could accomplish with direct statement. Housman is certainly a major poet, and one of our very best critics of society and religion, along with Blake, Twain and Wilde. A good number of his poems can be found on the Masters page of The HyperTexts.

Dulce Et Decorum Est
by Wilfred Owen

Bent double, like old beggars under sacks
Knock-kneed, coughing like hags, we cursed through sludge,
Till on the haunting flares we turned our backs
And towards our distant rest began to trudge.
Men marched asleep. Many had lost their boots
But limped on, blood-shod. All went lame; all blind;
Drunk with fatigue; deaf even to the hoots
Of tired, outstripped Five-Nines that dropped behind.

Gas! GAS! Quick, boys!—An ecstasy of fumbling,
Fitting the clumsy helmets just in time;
But someone still was yelling out and stumbling
And flound'ring like a man in fire or lime...
Dim, through the misty panes and thick green light,
As under a green sea, I saw him drowning.

In all my dreams, before my helpless sight,
He plunges at me, guttering, choking, drowning.

If in some smothering dreams you too could pace
Behind the wagon that we flung him in,
And watch the white eyes writhing in his face,
His hanging face, like a devil's sick of sin;
If you could hear, at every jolt, the blood
Come gargling from the froth-corrupted lungs,
Obscene as cancer, bitter as the cud
Of vile, incurable sores on innocent tongues,—
My friend, you would not tell with such high zest
To children ardent for some desperate glory,
The old Lie: Dulce et decorum est
Pro patria mori.

"Dulce et decorum est pro patria mori" is from Horace's Odes and means: "It is sweet and fitting to die for one's country." This is one of the first graphic anti-war poems in the English language, and almost certainly still the best.

Untitled
by Charles Hamilton Sorley

When you see millions of the mouthless dead
Across your dreams in pale battalions go,
Say not soft things as other men have said,
That you’ll remember. For you need not so.
Give them not praise. For, deaf, how should they know
It is not curses heaped on each gashed head?
Nor tears. Their blind eyes see not your tears flow.
Nor honour. It is easy to be dead.
Say only this, ‘They are dead.’ Then add thereto,
‘Yet many a better one has died before.’
Then, scanning all the o’ercrowded mass, should you
Perceive one face that you loved heretofore,
It is a spook. None wears the face you knew.
Great death has made all his for evermore.

Charles Hamilton Sorley was just 20 years old when he died at the Battle of Loos in 1915. The Scottish war poet left his most famous poem untitled at his death. Robert Graves, a war poet himself, called Sorley "one of the three poets of importance killed during the war," along with Isaac Rosenberg and Wilfred Owen. Sorley’s poems were published posthumously as Marlborough and Other Poems in 1916. 

In Flanders Fields
by John McCrea

In Flanders fields the poppies blow
Between the crosses, row on row,
That mark our place; and in the sky
The larks, still bravely singing, fly
Scarce heard amid the guns below.

We are the Dead. Short days ago
We lived, felt dawn, saw sunset glow,
Loved and were loved, and now we lie
In Flanders fields.

Take up our quarrel with the foe:
To you from failing hands we throw
The torch; be yours to hold it high.
If ye break faith with us who die
We shall not sleep, though poppies grow
In Flanders fields.

During World War I, in the Second Battle of Ypres, a young Canadian artillery officer, Lieutenant Alexis Helmer, was killed by a German artillery shell on May 2, 1915. He had been serving in the same Canadian artillery unit as his friend, the Canadian poet, doctor and artillery commander Major John McCrae. McCrae was asked to conduct the burial service for Helmer because the chaplain had been called away that evening. It is believed that McCrae began the first draft of his now-famous poem after the service. According to legend, fellow soldiers retrieved the poem after McCrae discarded it. "In Flanders Fields" was first published on December 8, 1915 in the London-based magazine Punch. The poem is a rondeau. Poppies are sleep-inducing and often sprang up quickly over the graves of soldiers buried in the Ypres area.

Futility
by Wilfred Owen

Move him into the sun—
Gently its touch awoke him once,
At home, whispering of fields unsown.
Always it woke him, even in France,
Until this morning and this snow.
If anything might rouse him now
The kind old sun will know.

Think how it wakes the seeds,—
Woke, once, the clays of a cold star.
Are limbs, so dear-achieved, are sides,
Full-nerved— still warm— too hard to stir?
Was it for this the clay grew tall?
—O what made fatuous sunbeams toil
To break earth’s sleep at all?

"Futility" was one of just five poems by Wilfred Owen to be published before his death at age 25, a week before the armistice that ended World War I in 1918.

I Have a Rendezvous with Death
by Alan Seeger

I have a rendezvous with Death
At some disputed barricade,
When Spring comes back with rustling shade
And apple-blossoms fill the air—
I have a rendezvous with Death
When Spring brings back blue days and fair.

It may be he shall take my hand
And lead me into his dark land
And close my eyes and quench my breath—
It may be I shall pass him still.
I have a rendezvous with Death
On some scarred slope of battered hill,
When Spring comes round again this year
And the first meadow-flowers appear.

God knows 'twere better to be deep
Pillowed in silk and scented down,
Where love throbs out in blissful sleep,
Pulse nigh to pulse, and breath to breath,
Where hushed awakenings are dear ...
But I've a rendezvous with Death
At midnight in some flaming town,
When Spring trips north again this year,
And I to my pledged word am true,
I shall not fail that rendezvous.

An Irish Airman Foresees His Death

by William Butler Yeats

I know that I shall meet my fate
Somewhere among the clouds above;
Those that I fight I do not hate,
Those that I guard I do not love;
My country is Kiltartan Cross,
My countrymen Kiltartan's poor,
No likely end could bring them loss
Or leave them happier than before.
Nor law, nor duty bade me fight,
Nor public men, nor cheering crowds,
A lonely impulse of delight
Drove to this tumult in the clouds;
I balanced all, brought all to mind,
The years to come seemed waste of breath,
A waste of breath the years behind
In balance with this life, this death.

W. B. Yeats was probably the last of the great Romantics, and the first of the great Modernists. He wrote a good number of truly great poems, and remains an essential poet of the highest rank. "An Irish Airman Foresees His Death" is a wonderful poem that illustrates how the people who die in war often have little to gain and everything to lose.  Several of Yeats' poems can be found on the Masters page of The HyperTexts.

MCMXIV (1914)
by Philip Larkin

Those long uneven lines
Standing as patiently
As if they were stretched outside
The Oval or Villa Park,
The crowns of hats, the sun
On moustached archaic faces
Grinning as if it were all
An August Bank Holiday lark;

And the shut shops, the bleached
Established names on the sunblinds,
The farthings and sovereigns,
And dark-clothed children at play
Called after kings and queens,
The tin advertisements
For cocoa and twist, and the pubs
Wide open all day;

And the countryside not caring:
The place-names all hazed over
With flowering grasses, and fields
Shadowing Domesday lines
Under wheat's restless silence;
The differently-dressed servants
With tiny rooms in huge houses,
The dust behind limousines;

Never such innocence,
Never before or since,
As changed itself to past
Without a wordthe men
Leaving the gardens tidy,
The thousands of marriages
Lasting a little while longer:
Never such innocence again.

MCMXIV is 1914 in Roman numerology: the year Great Britain entered World War I. I believe the poem describes the long lines of men queuing up to join the British military. The Domesday Book was a massive survey commissioned by William the Conqueror to determine his landholdings after invading and defeating England and becoming its ruler. The Domesday lines mentioned are presumably the lines established by William's surveyors to mark boundaries. Larkin was born after WWI and is speaking with the benefit of hindsight, knowing that modern warfare truly is hell, and that many of the recruits would die on the continent.

The Dug-Out
by Siegfried Sassoon

Why do you lie with your legs ungainly huddled,
And one arm bent across your sullen, cold,
Exhausted face? It hurts my heart to watch you,
Deep-shadowed from the candle's guttering gold;
And you wonder why I shake you by the shoulder;
Drowsy, you mumble and sigh and turn your head ...
You are too young to fall asleep for ever;
And when you sleep you remind me of the dead. 


Siegfried Sassoon is remembered today as a poet who wrote realistically about World War I, with tremendous empathy and without artifice.

Dreamers
by Siegfried Sassoon

Soldiers are citizens of death's grey land,
Drawing no dividend from time's to-morrows. 
In the great hour of destiny they stand,
Each with his feuds, and jealousies, and sorrows. 
Soldiers are sworn to action; they must win 
Some flaming, fatal climax with their lives.
Soldiers are dreamers; when the guns begin
They think of firelit homes, clean beds and wives.

I see them in foul dug-outs, gnawed by rats,
And in the ruined trenches, lashed with rain, 
Dreaming of things they did with balls and bats,
And mocked by hopeless longing to regain 
Bank-holidays, and picture shows, and spats,
And going to the office in the train.

In the poem above, Siegfried Sassoon captures both the horror of war and how the "trivial" things we take for granted are not trivial at all to men in the trenches, to whom they have become like visions of heaven.

On Passing the New Menin Gate
by Siegfried Sassoon

Who will remember, passing through this Gate,
the unheroic dead who fed the guns?
Who shall absolve the foulness of their fate,—
Those doomed, conscripted, unvictorious ones?

Crudely renewed, the Salient holds its own.
Paid are its dim defenders by this pomp;
Paid, with a pile of peace-complacent stone,
The armies who endured that sullen swamp.

Here was the world's worst wound. And here with pride
'Their name liveth for ever', the Gateway claims.
Was ever an immolation so belied
as these intolerably nameless names?
Well might the Dead who struggled in the slime
Rise and deride this sepulchre of crime.

Decorated for bravery on the Western Front, Sassoon was called "Mad Jack" by his peers for his "near suicidal" exploits, which included scaring away sixty Germans with hand grenades, occupying their trench, then sitting down to read a book of poems! But the mad poet later became a pacifist and dissenter. When he returned to the battlefield in 1918, he was almost immediately shot in the head in a case of "friendly fire" and sat out the rest of the war, retiring with the rank of captain.

Banishment
by Siegfried Sassoon

I am banished from the patient men who fight
They smote my heart to pity, built my pride.
Shoulder to aching shoulder, side by side,
They trudged away from life’s broad wealds of light.
Their wrongs were mine; and ever in my sight
They went arrayed in honour. But they died,—
Not one by one: and mutinous I cried
To those who sent them out into the night.

The darkness tells how vainly I have striven
To free them from the pit where they must dwell
In outcast gloom convulsed and jagged and riven
By grappling guns. Love drove me to rebel.
Love drives me back to grope with them through hell;
And in their tortured eyes I stand forgiven.

Although Sassoon did not want to return to the battlefield, in the end he did. Here, he says that the same love that drove him to rebel (presumably against fighting) also drove him to "grope" through "hell" in order to "stand forgiven" in his men's tortured eyes.

The Soldier
by Rupert Brooke

If I should die, think only this of me:
      That there’s some corner of a foreign field
That is for ever England. There shall be
      In that rich earth a richer dust concealed;
A dust whom England bore, shaped, made aware,
      Gave, once, her flowers to love, her ways to roam;
A body of England’s, breathing English air,
      Washed by the rivers, blest by suns of home.

And think, this heart, all evil shed away,
      A pulse in the eternal mind, no less
            Gives somewhere back the thoughts by England given;
Her sights and sounds; dreams happy as her day;
      And laughter, learnt of friends; and gentleness,
            In hearts at peace, under an English heaven.

This poem by Rupert Brooke has had two titles: "The Soldier" and "Nineteen-Fourteen: The Soldier."

Dover Beach
by Matthew Arnold

The sea is calm to-night,
The tide is full, the moon lies fair
Upon the straits; on the French coast the light
Gleams and is gone; the cliffs of England stand,
Glimmering and vast, out in the tranquil bay.
Come to the window, sweet is the night-air!
Only, from the long line of spray
Where the sea meets the moon-blanched land,
Listen! you hear the grating roar
Of pebbles which the waves draw back, and fling,
At their return, up the high strand,
Begin, and cease, and then again begin,
With tremulous cadence slow, and bring
The eternal note of sadness in.

Sophocles long ago
Heard it on the Aegean, and it brought
Into his mind the turbid ebb and flow
Of human misery; we
Find also in the sound a thought,
Hearing it by this distant northern sea.

The sea of faith
Was once, too, at the full, and round earth's shore
Lay like the folds of a bright girdle furled.
But now I only hear
Its melancholy, long, withdrawing roar,
Retreating, to the breath
Of the night-wind, down the vast edges drear
And naked shingles of the world.

Ah, love, let us be true
To one another! for the world which seems
To lie before us like a land of dreams,
So various, so beautiful, so new,
Hath really neither joy, nor love, nor light,
Nor certitude, nor peace, nor help for pain;
And we are here as on a darkling plain
Swept with confused alarms of struggle and flight,
Where ignorant armies clash by night.

"Dover Beach" may be the first modern poem. When Arnold speaks of the "Sea of Faith" retreating, he seems to be setting the stage for Modernism, which to some degree was the reaction of men who began to increasingly suspect that the "wisdom" contained in the Bible was hardly the revelation of an all-knowing God.

Naming of Parts
by Henry Reed

"Vixi duellis nuper idoneus
Et militavi non sine glori"


Today we have naming of parts. Yesterday,
We had daily cleaning. And tomorrow morning,
We shall have what to do after firing. But today,
Today we have naming of parts. Japonica
Glistens like coral in all of the neighboring gardens,
   And today we have naming of parts.

This is the lower sling swivel. And this
Is the upper sling swivel, whose use you will see
When you are given your slings. And this is the piling swivel,
Which in your case you have not got. The branches
Hold in the gardens their silent, eloquent gestures,
   Which in our case we have not got.

This is the safety-catch, which is always released
With an easy flick of the thumb. And please do not let me
See anyone using his finger. You can do it quite easily
If you have any strength in your thumb. The blossoms
Are fragile and motionless, never letting anyone see
   Any of them using their finger.

And this you can see is the bolt. The purpose of this
Is to open the breech, as you see. We can slide it
Rapidly backwards and forwards: we call this
Easing the spring. And rapidly backwards and forwards
The early bees are assaulting and fumbling the flowers:
   They call it easing the Spring.

They call it easing the Spring: it is perfectly easy
If you have any strength in your thumb: like the bolt,
And the breech, and the cocking-piece, and the point of balance,
Which in our case we have not got; and the almond-blossom
Silent in all of the gardens and the bees going backwards and forwards,
   For today we have naming of parts.

Henry Reed is likely to be remembered by this one poem, but fortunately for him (and for us) it should make him immortal.

The Death of a Soldier
by Wallace Stevens

Life contracts and death is expected,
As in a season of autumn.
The soldier falls.

He does not become a three-days' personage,
Imposing his separation,
Calling for pomp.

Death is absolute and without memorial,
As in a season of autumn,
When the wind stops.

When the wind stops and, over the heavens,
The clouds go, nevertheless,
In their direction.

Wallace Stevens is not generally considered to be among the war poets or anti-war poets, but in this poem he does capture something of the loss of a soldier's life, and how the world continues on nonetheless.

Athenian Epitaphs

Now that I am dead sea-enclosed Cyzicus shrouds my bones.
Faretheewell, O my adoptive land that nurtured me, that held me;
I take rest at your breast.
Michael R. Burch, after Erycius

Mariner, do not ask whose tomb this may be,
but go with good fortune: I wish you a kinder sea.
Michael R. Burch, after Plato

Does my soul abide in heaven, or hell?
Only the sea gulls in their high, lonely circuits may tell.
Michael R. Burch, after Glaucus

Passerby,
tell the Spartans we lie
here, dead at their word,
obedient to their command.
Have they heard?
Do they understand?
Michael R. Burch, after Simonides

He lies here in state tonight: great is his Monument!
Yet Ares cares not, neither does War relent.
Michael R. Burch, after Anacreon

Blame not the gale, or the inhospitable sea-gulf, or friends’ tardiness,
mariner! Just man’s foolhardiness.
Michael R. Burch, after Leonidas of Tarentum

Some of the most powerful poems I have ever read are inscriptions found on the tombstones of ancient Greeks. So I created a small collection of English epigrams modeled after epitaphs gleaned from ancient Greek gravestones and called the collection "Athenian Epitaphs."

1915
by Robert Graves

I’ve watched the Seasons passing slow, so slow,
In the fields between La Bassée and Bethune;
Primroses and the first warm day of Spring,
Red poppy floods of June,
August, and yellowing Autumn, so
To Winter nights knee-deep in mud or snow,
And you’ve been everything.

Dear, you’ve been everything that I most lack
In these soul-deadening trenches—pictures, books,
Music, the quiet of an English wood,
Beautiful comrade-looks,
The narrow, bouldered mountain-track,
The broad, full-bosomed ocean, green and black,
And Peace, and all that’s good.

On the Eve of His Execution
by Chidiock Tichborne

My prime of youth is but a frost of cares,
My feast of joy is but a dish of pain,
My crop of corn is but a field of tares,
And all my good is but vain hope of gain;
The day is past, and yet I saw no sun,
And now I live, and now my life is done.

My tale was heard and yet it was not told,
My fruit is fallen, yet my leaves are green,
My youth is spent and yet I am not old,
I saw the world and yet I was not seen;
My thread is cut and yet it is not spun,
And now I live and now my life is done.

I sought my death and found it in my womb,
I looked for life and found it was a shade,
I trod the earth and knew it was my tomb,
And now I die, and now I was but made;
My glass is full, and now my glass is run,
And now I live, and now my life is done.

Tichborne's elegy to himself remains one of the best and most powerful in the English language. He was confined to the Tower of London, then executed as one of the many victims of England's religious wars between Catholics and Protestants.

The Unreturning
by Wilfred Owen

Suddenly night crushed out the day and hurled
Her remnants over cloud-peaks, thunder-walled.
Then fell a stillness such as harks appalled
When far-gone dead return upon the world.

There watched I for the Dead; but no ghost woke.
Each one whom Life exiled I named and called.
But they were all too far, or dumbed, or thralled,
And never one fared back to me or spoke.

Then peered the indefinite unshapen dawn
With vacant gloaming, sad as half-lit minds,
The weak-limned hour when sick men's sighs are drained.
And while I wondered on their being withdrawn,
Gagged by the smothering Wing which none unbinds,
I dreaded even a heaven with doors so chained.

Wilfred Owen is a war poet without peer, and one of the first great modern poets. His poem "Dulce et Decorum Est" is probably the best anti-war poem in the English language, perhaps in any language. If man ever grows wise enough as a species to abolish war, Wilfred Owen's voice, echoed in thousands of other poems and songs, will have been a major catalyst.

Wulf and Eadwacer (Anonymous Anglo-Saxon Ballad, circa 960-990 AD)
loose translation by Michael R. Burch

The outlanders pursue him as if he were game.
They will kill him if he comes in force.
It is otherwise with us.

Wulf is on one island; I, on another.
That island is fast, surrounded by fens.
There are fierce men on this island.
They will kill him if he comes in force.
It is otherwise with us.

My thoughts pursued Wulf like a panting hound.
Whenever it rained and I woke, disconsolate,
the bold warrior came: he took me in his arms.
For me, there was pleasure, but its end was loathsome.
Wulf, O, my Wulf, my ache for you
has made me sick; your infrequent visits
have left me famished, but why should I eat?
Do you hear, Eadwacer? A she-wolf has borne
our wretched whelp to the woods.
One can easily sunder what never was one:
our song together.

"Wulf and Eadwacer" has been one of my favorite poems since the first time I read it. In fact, I liked the poem so much that I ended up translating it myself. This is one of the oldest poems in the English language, and is quite possibly the first extant English poem by a female poet. It is also one of the first English poems to employ a refrain. The poem's closing metaphor of a loveless relationship being like a song in which two voices never harmonized remains one of the strongest in any language, regardless of era.

Arms and the Boy
by Wilfred Owen

Let the boy try along this bayonet-blade
How cold steel is, and keen with hunger of blood;
Blue with all malice, like a madman's flash;
And thinly drawn with famishing for flesh.

Lend him to stroke these blind, blunt bullet-leads,
Which long to nuzzle in the hearts of lads,
Or give him cartridges of fine zinc teeth
Sharp with the sharpness of grief and death.

For his teeth seem for laughing round an apple.
There lurk no claws behind his fingers supple;
And God will grow no talons at his heels,
Nor antlers through the thickness of his curls.

Distant light
by Walid Khazindar

Harsh and cold
autumn holds to it our naked trees:
If only you would free, at least, the sparrows
from the tips of your fingers
and release a smile, a small smile
from the imprisoned cry I see.
Sing! Can we sing
as if we were light, hand in hand
sheltered in shade, under a strong sun?
Will you remain, this way
stoking the fire, more beautiful than necessary, and quiet?
Darkness intensifies
and the distant light is our only consolation —
that one, which from the beginning
has, little by little, been flickering
and is now about to go out.
Come to me. Closer and closer.
I don't want to know my hand from yours.
And let's beware of sleep, lest the snow smother us.

Translated by Khaled Mattawa from the author's collections Ghuruf Ta'isha (Dar al-Fikr, Beirut, 1992) and Satwat al-Masa (Dar Bissan, Beirut, 1996). Reprinted from Banipal No 6. Translation copyright Banipal and translator. All rights reserved. Walid Khazindar was born in 1950 in Gaza City. While this wonderful poem may not be a war poem, per se, the Palestinians of Gaza have lived under an Israeli military siege and naval blockade for many years, so I think it qualifies.

After the Persian
by Louise Bogan

I.
I do not wish to know
The depths of your terrible jungle:
From what nest your leopard leaps
Or what sterile lianas are at once your serpents' disguise
      and home.

I am the dweller on the temperate threshold,
The strip of corn and vine,
Where all is translucence (the light!)
Liquidity, and the sound of water.
Here the days pass under shade
And the nights have the waxing and the waning moon.
Here the moths take flight at evening;
Here at morning the dove whistles and the pigeons coo.
Here, as night comes on, the fireflies wink and snap
Close to the cool ground,
Shining in a profusion
Celestial or marine.

Here it is never wholly dark but always wholly green,
And the day stains with what seems to be more than the
      sun
What may be more than my flesh.

II.
I have wept with the spring storm;
Burned with the brutal summer.
Now, hearing the wind and the twanging bow-strings,
I know what winter brings.

The hunt sweeps out upon the plain
And the garden darkens.
They will bring the trophies home
To bleed and perish
Beside the trellis and the lattices,
Beside the fountain, still flinging diamond water,
Beside the pool
(Which is eight-sided, like my heart).

III.
All has been translated into treasure:
Weightless as amber,
Translucent as the currant on the branch,
Dark as the rose's thorn.

Where is the shimmer of evil?
This is the shell's iridescence
And the wild bird's wing.

IV.
Ignorant, I took up my burden in the wilderness.
Wise with great wisdom, I shall lay it down upon flowers.

V.
Goodbye, goodbye!
There was so much to love, I could not love it all;
I could not love it enough.

Some things I overlooked, and some I could not find.
Let the crystal clasp them
When you drink your wine, in autumn.

Louise Bogan is one of the best unknown or under-known poets of all time. "After the Persian" is written from the perspective of a woman who waits at home while her men risk their lives in jungles or in hunts that sweep the plains (a form of warfare against prey animals).

Jerusalem
by William Blake

And did those feet in ancient time
Walk upon England's mountains green?
And was the holy Lamb of God
On England's pleasant pastures seen?

And did the Countenance Divine
Shine forth upon our clouded hills?
And was Jerusalem builded here
Among these dark Satanic mills?

Bring me my bow of burning gold:
Bring me my arrows of desire:
Bring me my spear: O clouds unfold!
Bring me my chariot of fire.

I will not cease from mental fight,
Nor shall my sword sleep in my hand
Till we have built Jerusalem
In England's green and pleasant land.

The English prophet-poet William Blake proposes another form of warfare: a "mental fight" against the Satanic mills of what what Dwight D. Eisenhower would later call the "military-industrial complex."

So there you have them: the best war and anti-war poems of all time, according to me. I'm sure every reader's choices will be different, but if you added a poem or three to yours, having read mine, hopefully you will consider your time here well spent.

The HyperTexts